矢場町で和食ディナーを探している日、一駅隣の大須に足を延ばす価値がある理由

「矢場町で和食ディナーが探したいのに、ピンとくる店が見つからない。」「接待に使えそうな和食といえば、やはり栄まで出るしかないのか。」——そんな経験をお持ちの方は、決して少なくありません。

グルメサイトで「矢場町 和食 ディナー」と検索すると、上位に並ぶのはカジュアルな居酒屋か、予算帯が合わない高級料理店ばかり。その一方で、「大須」というエリアは食べ歩きの街というイメージが先行し、接待向けの候補として検索の土俵にも上がらないことがほとんどです。

ところが、矢場町駅から地下鉄でわずか一駅。上前津駅の8番出口から徒歩2分ほどのところに、1946年創業・料理旅館を出自とする老舗の磯料理店があります。大須の喧騒とは一線を画した、完全個室・全席禁煙の和食店——磯料理まるけいです。

こんな方におすすめ

• ✅ 矢場町・栄周辺で接待向けの和食店を探しているが、なかなか条件に合う店が見つからない方
• ✅ 「大須＝カジュアル」という先入観があり、大須エリアの接待向け和食店を知らなかった方
• ✅ 完全個室・禁煙・駅近という3条件をまとめて満たす店を幹事として探している方
• ✅ 秋の会食・接待・部署の宴会の会場をこれから押さえたい方
• ✅ 予算感や料理の中身を事前に把握した上で予約の判断をしたい方

「接待向けの和食＝栄」という思い込みが、選択肢を狭めている

矢場町や伏見、栄エリアに和食の老舗が集中しているのは事実です。しかし、だからといって上前津・大須にふさわしい選択肢がないかというと、そうではありません。

「大須」に対して多くの方が抱く印象は、コスプレイヤーや食べ歩きの若者、外国人観光客で賑わう商店街——そのイメージ自体は正しいのですが、接待の店選びにおいては、そのイメージがそのまま「検索しない理由」になってしまっています。

接待の場選びで求められる条件を整理すると、おおむね次の5点に絞られます。

• 完全個室であること（会話が漏れない）
• 静けさと落ち着きのある空間であること
• 料理の格が接待に見合っていること
• 駅から近く、相手を案内しやすいこと
• 禁煙または分煙の環境であること

磯料理まるけいは、この5点をいずれも満たしています。上前津駅8番出口から徒歩2分という立地は、矢場町駅からも名城線で一駅（約3分）。「栄まで出る」ほどの距離ではなく、名古屋市内各所からのアクセスも地下鉄名城線・鶴舞線の交差駅ゆえに良好です。

なお、接待先を初めて探している方には、接待・法事・顔合わせ別に大須で和食コースを選ぶ際のポイントを整理した記事も参考になさってください。用途ごとの選び方を具体的に解説しています。

料理旅館として創業した店が、接待の場に向いているわけ

1946年の創業当初、まるけいは料理旅館として産声を上げました。その歴史は、単なる「老舗」という肩書にとどまりません。料理旅館における接客とは、宿泊客を一晩通してもてなすもの。料理の間合い、声掛けのタイミング、席への気配り——これらは飲食専業の店とは異なる水準で磨かれてきたものです。

現在三代目女将を務める吉田桐葉は、ふぐ処理士の資格を持ち、毎朝自ら柳橋中央市場に出向いて鮮魚を目利きしています。キャリアの出発点は幼稚園教諭と青年海外協力隊（中国派遣）。人とのつながりや異なる文化に触れる経験を重ねてきた人物が、「大切な席を安心して任せてもらえること」を軸に店を切り盛りしています。

料理の格という点では、会席コースは7,000円から33,000円まで幅広く対応。接待の場にふさわしい献立を、用途と予算に合わせて組み立てられます。10月を前にした秋のこの時期、松茸土瓶蒸し、サンマの刺身、ホタテのいちじく黄身酢和えといった秋の恵みを盛り込んだ会席は、食材の話題が自然と席上の会話のきっかけになります。

「取引先に季節感のある料理を出したい、でも予算の目安が分からない」——そういったお問い合わせも、まずは電話でご相談ください。献立の方向性から費用感まで、丁寧にご案内いたします。

✓ ここまでのポイント

• 大須・上前津は「カジュアルな街」というイメージが先行しているが、接待向け和食店として磯料理まるけいは完全個室・禁煙・駅徒歩2分の条件を満たしている
• 1946年創業・料理旅館出自の接客は、料理の間合いや声掛けのタイミングも含めて接待の場に向いている
• 秋の時期は松茸・サンマ・ホタテなど旬の食材を使った会席が揃い、席上での話題づくりにもなる

シーン別——接待・宴会・法事、それぞれの使い方

磯料理まるけいへの問い合わせで多いのは、接待だけではありません。部署の歓送迎会、法事のお斎、還暦や米寿のお祝い——ひとつの店が複数の「大切な席」に対応できることが、幹事やご担当者の方に選ばれ続ける理由のひとつです。

接待・ビジネス会食（2〜8名）

1階には完全個室が2室（庭が見える6名用・少人数向け4名用）、2階には8名用の個室が1室あります。いずれも引き戸や壁で仕切られており、会話が隣席に漏れる心配がありません。全席禁煙のため、相手方に喫煙者がいても、いなくても、匂いを気にせず食事に集中していただけます。

会社の宴会・歓送迎会（8〜33名）

2階広間は椅子席で最大20名、座敷仕様にすれば最大33名まで収容可能。仕切りを設ければ個室としても利用でき、レイアウトは用途に合わせて柔軟に変えられます。飲み放題（100分・1名2,500円）は会席料理をご注文の方のみ付帯可能で、日本酒も含まれます。「100分で足りるのか」というご心配については、ラストオーダーの時間も含めて予約時にご相談ください。

法事・お斎（昼・夜）

法事に慶事の料理が出ては困る——この不安は、お斎の経験が豊富な店でなければ拭えません。磯料理まるけいは料理旅館の出自から法事・慶事ともに長い経験を持ち、献立の立て方から座席の設えまで、用途に沿った対応が可能です。

「カワハギの薄造りが目当てで来たのですが、肝を溶かして食べるすだちポン酢の使い方を教えていただいて、これがまた格別でした。次は接待で使いたいと思っています。」

40代・男性（ビジネス会食後のご来店）

なお、お客様の声の積み重ねとして、Rettyではオススメ度86%（Excellent 19件）という評価をいただいています。接待やご宴会での具体的な利用事例については、現在もお声を募っている最中です。「30名の忘年会」「一周忌のお斎」「結納の会食」など、ご利用いただいた皆さまのエピソードがあれば、ぜひスタッフまでお聞かせください。

二大名物が、接待の席の記憶に残る理由

接待の場において料理は「もてなしの証」であると同時に、席上での自然な話題になります。磯料理まるけいには、料理の話が自然と弾む二つの看板料理があります。

ひとつはカワハギの薄造り。職人が一枚一枚引いた透き通るような薄造りに、濃厚な肝を添えて。自家製のすだちポン酢で肝を溶かしながら味わうこの一皿は、ご来店の半数以上のお客様がご注文になり、これを目当てに再び足を運ぶリピーターも多い一品です。「次は取引先を連れてきたい」とおっしゃるお客様の声が後を絶ちません。

もうひとつは海老しんじょ揚げ。魚・海老・イカのすり身に生クリームとチーズを加え、一つひとつ手作りする。初代の時代から30年以上受け継いできた当店の名物で、ふっくらとした食感と上品な甘みが、和食の席に不思議な温かみをもたらします。会席コースの中にも組み込まれており、初めてのお客様にも驚きとともに喜ばれる一品です。

カウンターからはその日仕入れた魚が泳ぐ生簀を眺めることができ、「今日はどんな魚が入っていますか」という会話が自然と生まれます。接待の席でこうした余白が生まれることは、店選びの正解を示すひとつのサインでもあります。

接待の場でどんな料理が出せるか、予算感を含めた詳細は名古屋中区で和食ディナーを予約する前に確認しておきたいことの記事でも整理しています。個室の実態や予算の目安を事前に把握したい方はあわせてご覧ください。

まとめ——矢場町から一駅、大須に接待向けの老舗和食があること

矢場町で和食ディナーを探している日、「栄まで出るしかない」と諦める前に、一駅隣の上前津を検索してみてください。

1946年創業・料理旅館出自。完全個室4室（2〜33名対応）、店内全面禁煙、上前津駅8番出口から徒歩2分——磯料理まるけいは、大須というエリアのイメージからは想像しにくいかもしれませんが、接待・宴会・法事のいずれにも対応できる老舗の磯料理店です。

秋の会席をはじめ、旬の食材を使った献立は2営業日前までのご予約が必要です。席の空き状況や予算の相談を含め、まずはお電話でお気軽にお問い合わせください。

電話でのご予約・お問い合わせ：052-251-8541

大須・上前津で接待に使える和食をお探しなら、ぜひ磯料理まるけいへ。皆さまのご来店を心よりお待ちしております。